Cundizioni di Serviziu — RiveHub

Ultimu aghjurnamentu: 4 di marzu 2026 — Versione 3.0

1. Scopu di u Serviziu

RiveHub hè una piattaforma software-as-a-service (SaaS) custruita per aiutà i pruprietarii di ristorantu, i gestori è i prufessiunali di a ristorazione à cunducessi e operazioni quidiane per mezu di strumenti basati nantu à l'intelligenza artificiale è l'analisi di dati. U serviziu hè accessibule à rivehub.com.

A piattaforma furnisce, frà l'altri, e funziunalità seguenti:

  • Ghjurnale digitale — Registrazione di note di serviziu piliata da l'IA, classificazione automática, rilevamentu di urgenza è suggerimenti per azzioni currettive
  • Monitoraggiu di a temperatura — Registrazione, analisi di tendenza è ricumandazioni per azzioni currettive cunfurmi à HACCP
  • Gestione di u menu — Creazione, mudificazione è publicazione di menu cù generazione di codice QR è mini-situ públicu
  • Analisi di u costu alimentare — Calculu automático di margini per piatu, gestione d'ingredienti è furnitori, traccia di prezzi è avvisi di redditività
  • Ingegneria di menu — Classificazione di matrice BCG di i piatti di menu (Stella, Àncura, Deriva, Rocca) cù ricumandazioni strategiche generate da l'IA
  • Digitalizazione di ricevute è fatture (OCR) — Ricunoscimentu otticu powered da mudellu di visione IA per estrarre dati da fatture è ricevute
  • Liste di preparazione intelligenti — Generazione automática basata nantu à prenotazioni, dati di vendita stòrici è ricette
  • Gestione di prenotazioni — Sincronizazione multi-piattaforma è previsione di volume di clienti
  • Hub di media suciale — Generazione di cuntenutu IA per Instagram, Facebook è TikTok
  • Traccia di varianza è perdita — Cumparazioni teoriche vs. reali, documentazione di scarti è azzioni currettive
  • Traccia di depositi è ricavi — Registrazione di ricavi quidiani è riconciliazione bancaria
  • Pannellu di cuntabilità (Le Nid) — Intelligenza finanziaria, stima di margine nettu è visualizazione di flussu di cassa
  • Traccia di costu d'utilitarii — Monitoraggiu di cunsumu d'elettricità è acqua

RiveHub hè un strumentu d'aiutu à a decisione. Ùn rimpiazza mai u ghjudiziu prufessiunale, l'expertise umanu, o l'obligazioni reglementari di l'utilizatore in nisuna circustanza.

2. Definizioni

In queste cundizioni, i parolli seguenti anu i significati esposti quì sottu:

  • "Serviziu"A piattaforma RiveHub accessibile à rivehub.com, cumpresu tutte e funziunalità, API è applicazioni assuciati.
  • "Utilizatore"Qualsiasi persuna naturale o guridica chì hà creatu un contu nantu à a piattaforma è hà acceptatu queste cundizioni.
  • "Ristorantu"L'istituzione di ristorazione registrata da l'Utilizatore in u Serviziu, custituentu l'spaziu di travagliu principale.
  • "IA" o "Intelligenza Artificiale"Tecnulugie di mudellu di lingua (LLM) è mudellu di visione furnite da furnitori terzi (nutevolmente Anthropic / Claude), integrate in u Serviziu per analisa, generazione di cuntenutu è estraggiu di dati.
  • "Integrazione Terza Parte"Qualsiasi cunnessione trà u Serviziu è una piattaforma esterna (sistema POS, piattaforma di prenotazioni, rete suciale) via API o webhook.
  • "OCR"Ricunoscimentu otticu di caratteri — tecnulugia per l'estraggiu di testu è dati da imaghjini di dochimenti.
  • "Dati di l'Utilizatore"Tutte l'infurmazioni introdotte, importate o generate da l'Utilizatore in u Serviziu, cumpresu note, menu, ricette, imaghjini, transazioni è cunfigurazioni.
  • "Scoru d'Intelligenza"Un indicatore numericu chì riflette u livellu di calibrazione è a cumplettazza di dati di u ristorantu in a piattaforma.

3. Accessu, Registrazione è Gestione di a Squadra

3.1. Creazione di contu

L'accessu à u Serviziu richjestu a creazione d'un contu cun un'indirizzu email validu. L'Utilizatore accetta di furnisce infurmazioni esatte è di a mantene à ghjornu.

3.2. Sicurità di credenziali

L'Utilizatore hè solu responsabile di mantene e credenziali di cunnessione cunfidenziali. Ogni attività realizata sottu u contu di l'Utilizatore hè cunsiderata cum'è eseguita da l'Utilizatore stessu. In casu di suspetta cumprusione, l'Utilizatore deve nutificà RiveHub senza ritardu.

3.3. Gestione di l'equipaggiu è ruoli

U pruprietariu di u contu pò invità i membri di l'equipaggiu à uniscisi à l'spaziu di a vascella. I ruoli dispunibili sò:

  • Capitanu — Accessu cumpietu, gestione di l'abbunamentu, inviti è ritiramenti di membri
  • Maistru — Accessu à i moduli operaziunali è a cunfigurazione di a vascella
  • Membro di l'equipaggiu — Accessu di lettura è d'input basatu nant'à i moduli attivati

U pruprietariu di u contu hè responsabile di l'azzioni eseguite da i membri di l'equipaggiu in u Servizu.

3.4. Prova gratuita

Una prova gratuita di 14 ghjorni hè uferita senza carta di creditu. Dopu à questu periodu, un'abbunamentu pagatu hè necessariu per cuntinuà à usà e funziuni premiumi. I dati inseriti durante a prova sò cunservati.

4. Integrazione cù Servizi Terzi

RiveHub permette e cunnessioni à servizi esterni per migliurà e so capacità. L'Utilizatore ricunusce chì ste integrazione dipendenu da servizi gestiti da terze parte indipendenti.

4.1. Sistemi di punti di vendita (POS)

U Servizu sustene a sincronizazione cù i sistemi POS seguenti:

  • Toast
  • Square
  • SumUp
  • Lightspeed
  • Zettle (PayPal)
  • Stripe Terminal
  • Importazione CSV (furmatu genericu)

I dati di transazione importati per mezu di ste integrazione sò usati per l'analisa di u costu di u cibo, l'ingegneria di u menù, è a prevista di a preparazione.

4.2. Piattaforme di prenotazione

U Servizu sincroniza e prenotazioni da:

  • Resy
  • Libro
  • Zenchef

I dati di prenotazione sò usati per a prevista di u vulume di passeggeri è a generazione di liste di preparazione.

4.3. Media suciali

U Servizu abilita cunnessioni à e piattaforme seguenti per a pubblicazione di cuntenutu:

  • Meta (Instagram è Facebook) — via OAuth
  • TikTok (beta) — via OAuth

L'Utilizatore autoriza RiveHub à pubblicà cuntenutu per cuntu so solu dopu l'appruvazione esplìcita di ogni pubblicazione.

4.4. Responsabilità di l'integrazione

RiveHub ùn serà micca rispunsabile di interruzioni, cambiamenti di API, inaccuratezze di dati, o disfunzioni attribuibili à servizi di terze parte. L'Utilizatore hè responsabile di mantene valide e credenziali d'integrazione è di verificà a cunsistenza di i dati sincronizati.

5. Intelligenza Artificiale è Responsabilità

5.1. Natura di e funziuni basate nantu à l'IA

U Servizu integra tecnulugie d'intelligenza artificiale (LLM è mudelli di visione) furnite da furnitori di terze parte (Anthropic / Claude). Ste tecnulugie sò usate per:

  • Analizà è categorizà e note di serviziu di u ghiurnale
  • Suggerisce azzioni currective quandu anomalie sò detectate (temperature, operazioni)
  • Traduce cuntenutu in lingue supportate (58 lingue)
  • Estrae dati da imagini di ricevute è fatture (OCR)
  • Genera cuntenutu testuale è didascalie per i media suciali
  • Pruduce ricummandazioni d'ingegneria di u menù
  • Genera liste di preparazione basate nant'à dati storichi è previsti
  • Analiza i costi alimentari è i margini di prufitta
  • Stima l'indicatori finanziari in u panellu di cuntabilità

5.2. Limitazione di garanzia nant'à l'output di l'IA

I suggerimenti, l'analise, è u cuntenutu generatu da l'intelligenza artificiale integrata in RiveHub sò furniti per scopi informativi è indicativi solu. L'Utilizatore ricunusce è accetta chì:

  • I suggerimenti di l'IA ùn custituiscenu micu cunsiglianza prufessiunale in materia di sicurezza alimentare, cumplianza nurmativa, cuntabilità, salute publica, o qualchi altri disciplina.
  • I suggerimenti di l'IA ùn rimpiazzanu u giudiziu di un prufessiunale qualificatu (ispettore di salute, cuntabile certificatu, espertu culinare).
  • L'IA pò pruduce risultati imprecisi, incompleti o inappropriati per via di a natura probabilistica di i mudelli di lingua.
  • A responsabilità finale per tutte e decisioni operaziunali — cumpresu l'azioni correttive, e decisioni finanzarie, a pubblicazione di cuntenutu è e misure di conformità — riposa solu nantu à l'Utilizatore.
  • RiveHub ùn garantisce micca a cunformità regulatoria di l'stabilimentu. U Serviziu hè cuncepitu per facilità a gestione, micca garantila.

5.3. Obligu di verificazione

L'Utilizatore s'accorda di:

  • Verificà è validà tutte e suggestioni generate da l'IA prima di applicale à l'operazioni
  • Ùn si fidà esclusivamente di e suggestioni di l'IA per e decisioni chì affettanu a sicurezza alimentaria, a salute publica o a pusizione finanzaria di l'stabilimentu
  • Mantene e cumpetenze è a furmazione regulatoria necessaria per u persunale, indipendentemente dall'usu di u Serviziu
  • Signalà qualsiasi suggestione chiaramente inappropriata o potenzialmente pericolosa à l'equipu di RiveHub per mezu di u furmulàriu di supportu

5.4. Traduzioni automàtiche

E traduzioni generate da l'IA sò furnite per solu riferimentu. RiveHub ùn garantisce micca l'accuratezza, a cumpletezza, o l'adeguatezza di e traduzioni, in particulare per e comunicazioni ligate à a sicurezza. L'Utilizatori sò incuraghjati à fà verificà l'istruzioni critiche da un parlante naturale qualificatu.

5.5. Estrazione di dati (OCR)

I dati estratti automaticamente da l'imaghjini (ricevute, fatture) ponu cuntene errori. L'Utilizatore hè risponsabile di verificà l'accuratezza di l'impurti, di e date, di i nomi di i furnitori è di l'altri dati estratti prima di incorporali in a cuntabilità o in l'operazioni.

5.6. Punteggio d'Intelligenza è calibratura

U Punteggio d'Intelligenza hè un indicatore internu chì riflette a cumpletezza di i dati inseriti in u Serviziu. Ùn custituisce micca una misura reale di prestazioni di l'stabilimentu è ùn deve esse interpretatu cum'è una auditorìa o una valutazione prucessionale.

5.7. Automazioni

U Serviziu esegue cumpiti automàtici periodichi, cumpresu:

  • A sincronizazione di e prenotazioni da i piattafurmi cunnessii
  • A generazione di a lista di preparazione giurnaliera
  • A pruduzione di rapporti mensili
  • L'inviu di alerti di ritenziune è notificazioni operaziunali

Queste automazioni funzionanu in fondu è ponu esse affettate da a dispunibilità di servizi di terzi. L'Utilizatore ùn deve fidà esclusivamente di risultati automàtici senza verificazione.

5.8. Cuntenutu di social media

I bozzi di pubblicazione generati da l'IA (didascalie, hashtag, furmattazione) sò suggestioni chì richiedenu a revisione di l'Utilizatore prima di a pubblicazione. RiveHub si dissocia da qualsiasi responsabilità per u cuntenutu pubblicatu da l'Utilizatore nantu à i social media, ancu se inizialmente suggeritu da u Serviziu.

6. Prutezzione è Privacy di i Dati

6.1. Quadru legale

RiveHub raccoglie è tratta i dati persunauli in cunfurmità cù a Lege canadese di a Prutezzione di l'Infurmazioni Persunauli è di i Dati Elettronici (PIPEDA), à a Lege québecoise di a prutezzione di l'infurmazioni persunauli in u settore privatu (Lege 25), è, quandu applicabile, à a Regulazione Generale sulla Prutezzione di i Dati (GDPR) di l'Unione Europea.

6.2. Dati raccòlti

U Serviziu raccoglie è tratta e seguenti categorie di dati:

  • Dati d'identificazione — Nomi, indirizzu email, infurmazioni di l'stabilimentu
  • Dati operaziunali — Note di serviziu, letture di temperatura, menu, ricette, ingredienti
  • Dati finanziari — Costi di l'ingredienti, margini, depositi, ricetta giurnaliera, fatture digitalizzate
  • Dati di prenotazione — Volumi di coperti, fascie horarie, tassi di cancellazione (sincronizzati da piattafurmi di terzi)
  • Dati di transazione — Vendite per articulu, metodi di pagamentu (sincronizzati da sistemi POS)
  • Dati di cònsumo — Letture di contatori di energia è acqua
  • Dati di perdita — Registri di varianza, scartamenti è discrepanze d'inventariu
  • Cuntenutu multimediale — Fotografie di piatti, imaghjini di ricevute è fatture
  • Dati di usu — Interazioni cù u Serviziu, preferenze di lingua, log di cunnessione

6.3. Hosting è conservazione

I Dati di l'Utilizatore sò cumpaginati in modu sicuru nantu à l'infrastruttura cloud di Supabase (Amazon Web Services). I dati sò cifrati in riposu è in transitu. L'architettura multi-tenant assicura l'isolamentu di dati trà l'stabilimenti.

6.4. Trasferimentu à furnitori di IA

Certi dati sò trasmessi à servizi di IA di terzi (Anthropic) per u trattamentu (analisa di note, OCR, generazione di cuntenutu). RiveHub s'impegna à minimizà i dati persunauli trasmessi è à adupà solu i dati strettamente necessari per u trattamentu richiestu. Questi trasferimenti sò sughetti à e pusitiche di privacy di i furnitori pertinenti.

6.5. Dati d'integrazione di terzi

I dati sincronizzati da sistemi POS, piattafurmi di prenotazione è reti suciali fluiscenu per l'API di quelli servizi. RiveHub accede solu à i dati necessari per u funzionamentu di i moduli attivati è ùn conserva micca e credenziali di pagamentu di i clienti finali di i ristoranti.

6.6. Diritti di l'Utilizatore

In cunfurmità cù a legislazione applicabile, l'Utilizatore hà i seguenti diritti:

  • Dirittu d'accessu — Uttene una copia di i dati persunauli
  • Dirittu di rettificazione — Curregghjà dati imprecisi o incompleti
  • Dirittu à l'esame — Richiedà a cancelazione di dati persunauli
  • Dirittu à a portabilità — Ricevà dati in un furmatu strutturatu è leggibile da macchina
  • Drittu di oppunissi — Oppunissi à u trattamentu di dati per scopi specifici
  • Drittu di ritirà u cunsensu — Ritirà u cunsensu à u trattamentu in ogni mumentu

Per esercità questi diritti, l'Utilizatore pò cuntattà RiveHub à l'indirizzu indicatu in a sezione 13.

6.7. Cunservazione di dati

I dati dell'utente sò cunservati per u tempu chè u contu esiste, ancu dopu l'annullazione di una subscrizzione pagata. L'utente pò in qualsiasi mumentu dumandà a cancellazione permanente è irreversibile di tutti i so dati via a funzione "Cancella u mo contu" in i parametri di u so pannellu, in cunfurmità cù u dirittu à l'annullamentu (Art. 17 RGPD, Lege Quebec 25). Certi dati pò esse cunservati dopu stu periodu se necessariu da a lege.

6.8. Pruprietà di dati

L'Utilizatore cunserva a pruprietà cumpleta di tutti i dati inseriti, importati o generati in u Servziu. RiveHub ùn acquisisce nisun drittu di pruprietà nantu à i Dati di l'Utilizatore.

7. Pruprietà Intellettuale

7.1. Piattaforma

U Servziu RiveHub, inclusu u so codice fonte, disegnu, algoritmi, documentazione è marca, hè prutettu da e leggi canadesi è internazionali in materia di pruprietà intellettuale. Nunda in questi termini accorda à l'Utilizatore alcun drittu nantu à questi elementi, salvu u drittu d'usu in l'ambitu di l'abbunamentu.

7.2. Cuntenutu di l'Utilizatore

L'Utilizatore cunserva tutti i diritti nantu à i cuntenutti inseriti in u Servziu (note, menu, ricette, imagini, dati finanziari). L'Utilizatore accorda à RiveHub una licenza limitata, ùn esclusiva è revocabile per trattà stu cuntenutu solu per u scopu di furnisce u Servziu.

7.3. Cuntenutu generatu da AI

U cuntenutu generatu da AI à a richiesta di l'Utilizatore (posti in media suciale, riassunti, traducimenti, raccomandazioni) hè messu à disposizione di l'Utilizatore per l'usu cummercialu senza limitazioni. RiveHub ùn reclama alcun drittu di pruprietà intellettuale nantu à stu cuntenutu.

8. Abbunamentu, Fatturazione è Livellu di Servziu

8.1. Livellu d'abbunamentu

U Servziu hè offiertu à i livelli seguenti:

  • Gratuitu — Logbook, editore di menu, traduzione multilingue, hub di media suciale
  • Essence — Funzionalità gratuite + analisi di costu alimentari, depositi, ingegneria di menu
  • Performance — Funzionalità Essence + liste di preparazione, prenotazioni, traccia di varianze
  • Intelligence — Funzionalità Performance + pannellu di cuntabilità, AI avanzata, costi d'utenze
  • Enterprise — Funzionalità Intelligence + gestione multi-situu, supportu dedicatu, persunalizazione

RiveHub si riserva u drittu di mudificà i cuntenutti di livellu d'abbunamentu. Ogni cambiamentu chì affetta i funzionalità incluse in un livellu abbunatu serà cumunicatu cun 30 ghjorni di preavvisu.

8.2. Fatturazione è pagamentu

I abbunamenti sò fatturati mensualmente o annualmente à scelta di l'Utilizatore, attraversu a piattaforma di pagamentu sicura Stripe. I prezzi sò mostrati in dollari canadesi (CAD) salvu diversamente indicatu. E tasse applicabili sò aggiunte à l'importu visualizatu.

8.3. Pulitica di rimborsu

I abbunamenti mensili sò ùn rimborsabili per u periodu attuali. Per i abbunamenti annuali, un rimborsu proporzionatu pò esse richistu in u termini di 14 ghjorni da a rinnovazione. Dopu sta data, alcun rimborsu serà accortu.

8.4. Cambiamenti di livellu

L'Utilizatore pò cambià u livellu d'abbunamentu in ogni mumentu da i parametri di contu. I upgrade avegna effettu immediatamente. I downgrade avegna effettu à l'iniziu di u prossima periodu di fatturazione, cun accesgu cuntinuatu à i funzionalità di livellu più altu sin'à sa data.

9. Limitazione di Rispunsabilità

9.1. Servziu "cum'è"

U Servziu hè furnitu "cum'è" è "cum'è dispunibile". RiveHub ùn garantisce chì u Servziu serà senza errori, ùn interrutu, sicuru, o adattu per un scopu particulari.

9.2. Esclusioni di rispunsabilità

In nisun casu RiveHub, i so ufficiali, impiegati o cuntratanti ponu esse tenuti responsabili per:

  • Perdite finanziere risultanti da dati imprecisi generati da AI o estratti via OCR
  • Sanzioni regolatorie risultanti da eccessiva fiducia in suggerimenti di Servziu
  • Perdite alimentari o operazionali legate à raccomandazioni AI
  • Imprecisioni in dati sincronizati da integrazioni terze (POS, prenotazioni)
  • Cuntenutu pubblicatu da l'Utilizatore in media suciale, ancu s'è generatu da u Servziu
  • Interruzioni di Servziu causate da terzi (host, pruvavisori AI, piattaforme integrate)

9.3. Límita di rispunsabilità

A rispunsabilità tutale di RiveHub versu l'Utilizatore hè limitata à i tassi d'abbunamentu attualmente pagati da l'Utilizatore durante i dodici (12) mesi precedenti l'avvenimentu chì dà origine à a rivendicazione.

9.4. Causa di forza maggiore

RiveHub ùn serà tenuta rispunsabile per alcun fallimentu risultante da causa di forza maggiore, inclusu senza limitazione: disastri naturali, pandemie, conflitti, interruzioni di infrastruttura Internet, fallimenti di pruvavisori terzi, o azzioni governative.

10. Risoluzione è Portabilità di Dati

10.1. Risoluzione per l'Utilizatore

L'Utilizatore pò annullà u so abbunamentu in ogni mumentu da i parametri di contu o da u portale di fatturazione Stripe. L'annullamentu avegna effettu à a fine di u periodu di fatturazione attuali.

10.2. Risoluzione per RiveHub

RiveHub si riserva u drittu di suspende o rinuncia à l'accesgu di un Utilizatore in casu di violazione di questi termini, usu abusivu di u Servziu, mancamentu persistente di pagamentu, o ogni attività prubabile à nucesce u Servziu o altri utilizatori. L'Utilizatore serà nutificatu per email prima di ogni risoluzione, salvu in urgenzi.

10.3. Esportazione di dati è portabilità

À a terminazione, l'Utilizatore hà un periudu di 30 ghjorni per esportà i so dati cù l'arnesi d'esportazione di u Servziu. Dopu à stu periudu, i dati saranu cancellati in cunfurmità à a sezzione 6.7. RiveHub s'impegna à furnisce i dati in un furmatu strutturatu è leghjibbile da a machiina (CSV, JSON).

10.4. Scunnessione di l'integrazzioni

À a terminazione, tutte l'integrazzioni di terze parti (sistemi POS, prenotazioni, media suciali) sò scunnesse automaticamente. I token d'autenticazione OAuth sò revocati. L'Utilizatore hè rispunsevule di verificà chì e cunnessioni sò state rimmosse currettamente cù i servizii di terze parti pertinenti.

11. Mudificazioni di i Termini

RiveHub si riserva u drittu di mudificà sti termini in ogni mumentu. L'Utilizatori saranu nutificati di ogni cambiamentu materiale per email è per nutificazione in-app, cun un avisu minima di 15 ghjorni prima chì i novi termini entrin in vigore.

L'utilizazione cuntinua di u Servziu dopu chì i novi termini entrin in vigore custituisce l'acceptazione di i termini mudificati.

Se l'Utilizatore ùn hè d'accordu cù e mudificazioni, pò annullà a so abbunamentu in cunfurmità à a sezzione 10 prima chì i novi termini entrin in vigore.

12. Lege Aplicevule è Giurisdizione

Sti termini sò govurnati da e leggi di a Pruvinzia di Quebec è da e leggi federali di u Canada chì vi s'applicanu.

Ogni liteju chì nasce da sti termini o da l'utilizazione di u Servziu deve esse sottumessa à a giurisdizione esclusiva di i tribunali di a Pruvinzia di Quebec, Distrittu di Montreal.

In casu di liteju, e parti s'accurdanu di tentà una risuluzione amichevule in bona fede prima di ricorrere à a lite.

13. Cuntatu

Per ogni dumanda rigualdu à sti termini, a prutezzione di i vostri dati, o u funziunamentu di u Servziu, vi piacemu cuntatteci à: support@rivehub.com